Sächsischer dialekt lernen
Hem / Utbildning & Karriär / Sächsischer dialekt lernen
September 1976 in Görlitz)
Was hat er nicht alles gewonnen? 2025 waren es die „Pumplrusn“.
Erzgebirgisches Wort des Jahres
2024
Der Erzgebirgsverein pflegt seit 2017 die „Wort des Jahres“-Tradition. Raffaels Sixtinische Madonna, das weltberühmte Schokoladenmädchen, das Große Zittauer Fastentuch oder eines der monumentalen Gemälde von Neo Rauch – all diese Kunstwerke darf man nicht berühren, aber sehr wohl bestaunen.
Zum Beispiel mit Erfindungen wie Porzellan, Aktendulli, BH, Teebeutel, Kaffeefiltertüte oder dem FCKW-freien Kühlschrank. So wird ab 2026 die erste Wasserstoffstraßenbahn Europas fahren. Die Vorteile sind:
- Direktes Feedback von Muttersprachlern
- Übung in natürlicher Kommunikationssituation
- Flexibles Lernen ohne Zeit- und Ortsbindung
- Aufbau von Selbstvertrauen im Umgang mit dem Dialekt
2.
Im Erzgebirge boomte der Bergbau; hier wurde der Grundstein für den Reichtum und Wohlstand eines ganzen Landes gelegt. Diese Lücke schließen wir nur zu gerne. Einige davon wollen wir hier ehren und vorstellen.
Lene Voigt
(* 2. Die größte Ziegelsteinbrücke der Welt (Göltzschtalbrücke), Europas größter Steingarten (Findlingspark Nochten), das größte Porzellanbild der Welt (Fürstenzug), die stärkste Radonquelle der Welt (Bad Brambach) oder Europas größter Kopfbahnhof (Leipzig), um nur einige zu nennen.
MÄFFDL
MÄFFDL
= sächsisch für „kleines Auto“
Und von Autos verstehen die Sachsen viel, schließlich ist hier die Wiege des Automobilbaus, die mit Marken wie Horch, Wanderer, DKW oder Audi untrennbar verbunden ist.
Fänsn ist Sächsisch für (oft grundlos) Weinen oder Heulen Ein Tränchen im richtigen Moment bringen kleine Prinzessinnen und Prinzen schnell ans Ziel ihrer frühkindlichen Tagträume. Wohl aber von den stattlichen Vehikeln die der Dresdner Straßenbahnfahrer tagtäglich und gekonnt durch die Straßen und über die Plätze der Elbmetropole manövriert. Alles mit Herzblut und überbordender Eloquenz.
Regelmäßig erzielen sie im Vergleich mit ihren Altersgenossen im restlichen Bundesgebiet die besten Ergebnisse. Edle Uhren aus Glashütte, Erzgebirgische Volkskunst, Herrnhuter Sterne, Meissner Porzellan, Musikinstrumente aus dem Vogtland oder die textile Fahrradspeiche – in Manufakturen landauf, landab wird gefriemelt und geschraubt, was das Zeug hält.
NINGELN
NINGELN
= sächsisch für „jammern“, „leise weinen“
In Sachsen wird nicht geningelt!
Wie schön ist es, dass man Olaf Böhme noch heute in einer Vielzahl von Video- und Audiomitschnitten im Internet erleben kann. Nur so lässt es sich erklären, dass aus Sachsen so viele Erfindungen kommen. In Görlitz im Übrigen, wo 1899 auch der erste Kreisverkehr der Welt eingerichtet wurde.
DÄMMSE
DÄMMSE
= sächsisch für „Hitze“
Mit pfiffigen Ideen stemmen sich pfiffige Sachsen gegen die globale Erderwärmung.
Dialektvariationen.